apply now
  • DE
  • FR
  • IT
  • EN
randstad
    • categories
      • all jobs
      • open application
      • temporary jobs
      • permanent jobs
      • try & hire jobs
      • contract jobs
      • cross border jobs
    • operational jobs
      • industry jobs
      • logistics jobs
      • production jobs
      • construction jobs
      • healthcare jobs
      • hospitality & gastronomy jobs
      • transport jobs
      • other jobs
      • watchmaking industry jobs
    • professional jobs
      • admin & corporate jobs
      • HR jobs
      • life sciences jobs
      • sales & marketing jobs
      • engineering jobs
      • banking jobs
      • finance & accounting jobs
    • digital jobs
      • IT jobs
    • for you
      • career at Randstad
      • benefits for talents
      • applicant tools
      • open application
      • talent blog
      • professions from A to Z
      • cross border jobs
    • operational
      • industry
      • logistics
      • production
      • construction
      • hospitality & gastronomy
      • transport
      • other
      • watchmaking industry
    • professional
      • admin & corporate functions
      • HR & Legal
      • engineering
      • life sciences
      • healthcare
      • finance & accounting
      • sales & marketing
      • banking
    • digital
      • IT
    • services
      • personnel request
      • personnel placement
      • HR tools
      • managed services
      • outsourcing
      • master vendor
      • cross border solutions
    • operational
      • industry
      • logistics
      • production
      • airport services
      • transport
      • watchmaking industry
      • construction
      • hospitality & gastronomy
    • professional
      • administration
      • HR & Legal
      • engineering
      • life sciences
      • healthcare
      • sales & marketing
      • banking
      • finance & accounting
    • enterprise
      • MSP
      • RPO
      • outplacement
    • digital
      • talent services
      • global talent centers
      • managed solutions
    • thought leadership
      • contact
      • HR blog
      • employer branding
      • workmonitor
      • employer brand research
    • who we are
    • branches
    • contact
    • management
    • hr trends
    • responsibility & values
    • history
    • supplier info
    • talent blog
  • 0
randstad
    • categories
      • all jobs
      • open application
      • temporary jobs
      • permanent jobs
      • try & hire jobs
      • contract jobs
      • cross border jobs
    • operational jobs
      • industry jobs
      • logistics jobs
      • production jobs
      • construction jobs
      • healthcare jobs
      • hospitality & gastronomy jobs
      • transport jobs
      • other jobs
      • watchmaking industry jobs
    • professional jobs
      • admin & corporate jobs
      • HR jobs
      • life sciences jobs
      • sales & marketing jobs
      • engineering jobs
      • banking jobs
      • finance & accounting jobs
    • digital jobs
      • IT jobs
    • for you
      • career at Randstad
      • benefits for talents
      • applicant tools
      • open application
      • talent blog
      • professions from A to Z
      • cross border jobs
    • operational
      • industry
      • logistics
      • production
      • construction
      • hospitality & gastronomy
      • transport
      • other
      • watchmaking industry
    • professional
      • admin & corporate functions
      • HR & Legal
      • engineering
      • life sciences
      • healthcare
      • finance & accounting
      • sales & marketing
      • banking
    • digital
      • IT
    • services
      • personnel request
      • personnel placement
      • HR tools
      • managed services
      • outsourcing
      • master vendor
      • cross border solutions
    • operational
      • industry
      • logistics
      • production
      • airport services
      • transport
      • watchmaking industry
      • construction
      • hospitality & gastronomy
    • professional
      • administration
      • HR & Legal
      • engineering
      • life sciences
      • healthcare
      • sales & marketing
      • banking
      • finance & accounting
    • enterprise
      • MSP
      • RPO
      • outplacement
    • digital
      • talent services
      • global talent centers
      • managed solutions
    • thought leadership
      • contact
      • HR blog
      • employer branding
      • workmonitor
      • employer brand research
    • who we are
    • branches
    • contact
    • management
    • hr trends
    • responsibility & values
    • history
    • supplier info
    • talent blog
apply now
  • DE
  • FR
  • IT
  • EN
    Loading...Loading...
job seeker
  • find a job
  • temporary & permanent jobs
  • open application
employers
  • staffing request
  • specialisations
news & media
  • HR Trends
  • talent blog
career at randstad
  • working at randstad
  • our vacancies

Randstad (Switzerland) Ltd. is a limited company registered in the commercial register of Zurich, Switzerland.
Our head office is at: Leutschenbachstrasse 45, 8050 Zurich
UID no.: CHE-105.866.266  

© Randstad 2024

Some images and text on our website have been generated using AI.

  • terms of use
  • data protection
  • disclaimer
  • Caution
  • sitemap
  • Reporting security vulnerabilities
Loading...
    Loading...Loading...
  1. Home
  2. Jobs
  3. Mechanical- & Industrial Engineers
  4. Technicians & Engineers
  5. Engineer
  6. projektingenieur für leittechnik und prozessautomatisierung
Engineer
professional

Projektingenieur für Leittechnik und Prozessautomatisierung

Brugg, Aargau
posted today
  • contact the recruiter
  • see similar jobs
  • set a job alert
  • create an account
  • search jobs

Job details

Summary

  • Brugg, Aargau
  • Permanent

Posted 16. july 2026

Reference number
25425
get in touch

we are here to help you with your questions.

V

Vijay Kumar

+41 58 201 58 41

next steps

  • contact the recruiter
  • see similar jobs
  • set a job alert
  • create an account
  • search jobs

randstad professional

randstad professional

We bring diverse and pre qualified professional talent and businesses together to connect the right people with the right roles. By building specialized teams, we help individuals flourish in their careers and businesses succeed.

Job details
Projektingenieur für Leittechnik und Prozessautomatisierung

...

Über unseren Kunden

Unser Mandant ist ein Schweizer Technologieunternehmen und Spezialist für hochpräzise Mess-, Steuerungs- und Automatisierungslösungen. Als agiles Core-Unternehmen innerhalb einer international erfolgreichen Industriegruppe sichert unser Mandant die Funktionalität und Transformation kritischer Infrastrukturen. Mit innovativer Hard- und Software leistet das Unternehmen einen entscheidenden Beitrag zur Energiewende, Ressourceneffizienz und Versorgungssicherheit in den Bereichen Wasser, Gas und Strom. Hier erwartet Sie ein stabiles, krisensicheres Umfeld, gepaart mit einer modernen, kollaborativen Du-Kultur.

Ihre Mission

In dieser Position sind Sie der Architekt der digitalen Transformation an vorderster Front. Sie übernehmen die Verantwortung für die anlagespezifische Softwareentwicklung und die Konzeption moderner Netzwerke, die das Fundament für eine sichere und nachhaltige Versorgung von Hunderttausenden Haushalten bilden. Ihr Impact ist direkt messbar: Ohne Ihre Programme steht die kritische Infrastruktur still.

Ihre Verantwortlichkeiten

  • Software-Engineering: Sie konzipieren und programmieren anlagespezifische Applikationssoftware für moderne Automatisierungsstationen (SPS) sowie das hauseigene, hochperformante Leitsystem.

  • Architektur & Beratung: Sie unterstützen das Projektmanagement und den Vertrieb proaktiv bei der Auslegung komplexer Leittechnik- und Netzwerkarchitekturen.

  • Qualitäts- & Funktionstest: Im internen Testfeld führen Sie finale Netzwerksimulationen und Softwaretests durch, um eine fehlerfreie Auslieferung zu garantieren.

  • Inbetriebsetzung: Sie begleiten die Systeme bei der Inbetriebnahme – flexibel via Remote-Zugriff oder punktuell direkt vor Ort bei den Betreibern in der Schweiz.

Ihr Profil

  • Ausbildung: Abgeschlossenes Studium im Bereich Elektrotechnik, Systemtechnik, Automatisierungstechnik oder eine äquivalente technische Qualifikation (z. B. HF/TS).

  • Expertise: Mehrjährige fundierte Praxiserfahrung in der Projektierung und Programmierung im EMSRL-Umfeld.

  • Branchenwissen (von Vorteil): Erste Berührungspunkte mit Prozessen der Versorgungsbranchen (Wasser, Gas, Strom oder Abwasser) erleichtern Ihnen den Einstieg.

  • Persönlichkeit: Sie zeichnen sich durch ein hohes Qualitätsbewusstsein, Eigeninitiative und eine ausgeprägte Team- und Kundenorientierung aus.

  • Sprachen: Verhandlungssichere Deutschkenntnisse (C1/C2) sind für die Abstimmung mit Schweizer Kunden zwingend erforderlich; Französisch- oder Italienischkenntnisse sind ein starkes Plus.

Das Angebot

  • Zukunftssicherheit: Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in einem krisenresistenten Markt mit echtem, gesellschaftlichem Mehrwert.

  • Flexibilität: Attraktives Jahresarbeitszeitmodell mit der Möglichkeit zu mobilem Arbeiten / Homeoffice sowie flexiblen Teilzeitmodellen (80–100%).

  • Work-Life-Balance: 5 bis 6 Wochen Ferien, bezahlte Brückentage und großzügige Vorholtage-Regelungen.

  • Moderne Kultur: Eine flache Hierarchie mit gelebter Du-Kultur auf Augenhöhe bis zum CEO, unterstützt durch hervorragende Sozialleistungen und ergonomische Arbeitsplätze.

  • Zusatzleistungen: Kostenlose Früchte, bezuschusste Mittagsmenüs, moderne Poolfahrzeuge für Einsätze sowie eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Show more
Projektingenieur für Leittechnik und Prozessautomatisierung

...

Über unseren Kunden

Unser Mandant ist ein Schweizer Technologieunternehmen und Spezialist für hochpräzise Mess-, Steuerungs- und Automatisierungslösungen. Als agiles Core-Unternehmen innerhalb einer international erfolgreichen Industriegruppe sichert unser Mandant die Funktionalität und Transformation kritischer Infrastrukturen. Mit innovativer Hard- und Software leistet das Unternehmen einen entscheidenden Beitrag zur Energiewende, Ressourceneffizienz und Versorgungssicherheit in den Bereichen Wasser, Gas und Strom. Hier erwartet Sie ein stabiles, krisensicheres Umfeld, gepaart mit einer modernen, kollaborativen Du-Kultur.

Ihre Mission

In dieser Position sind Sie der Architekt der digitalen Transformation an vorderster Front. Sie übernehmen die Verantwortung für die anlagespezifische Softwareentwicklung und die Konzeption moderner Netzwerke, die das Fundament für eine sichere und nachhaltige Versorgung von Hunderttausenden Haushalten bilden. Ihr Impact ist direkt messbar: Ohne Ihre Programme steht die kritische Infrastruktur still.

Ihre Verantwortlichkeiten

  • Software-Engineering: Sie konzipieren und programmieren anlagespezifische Applikationssoftware für moderne Automatisierungsstationen (SPS) sowie das hauseigene, hochperformante Leitsystem.

  • Architektur & Beratung: Sie unterstützen das Projektmanagement und den Vertrieb proaktiv bei der Auslegung komplexer Leittechnik- und Netzwerkarchitekturen.

  • Qualitäts- & Funktionstest: Im internen Testfeld führen Sie finale Netzwerksimulationen und Softwaretests durch, um eine fehlerfreie Auslieferung zu garantieren.

  • Inbetriebsetzung: Sie begleiten die Systeme bei der Inbetriebnahme – flexibel via Remote-Zugriff oder punktuell direkt vor Ort bei den Betreibern in der Schweiz.

Ihr Profil

  • Ausbildung: Abgeschlossenes Studium im Bereich Elektrotechnik, Systemtechnik, Automatisierungstechnik oder eine äquivalente technische Qualifikation (z. B. HF/TS).

  • Expertise: Mehrjährige fundierte Praxiserfahrung in der Projektierung und Programmierung im EMSRL-Umfeld.

  • Branchenwissen (von Vorteil): Erste Berührungspunkte mit Prozessen der Versorgungsbranchen (Wasser, Gas, Strom oder Abwasser) erleichtern Ihnen den Einstieg.

  • Persönlichkeit: Sie zeichnen sich durch ein hohes Qualitätsbewusstsein, Eigeninitiative und eine ausgeprägte Team- und Kundenorientierung aus.

  • Sprachen: Verhandlungssichere Deutschkenntnisse (C1/C2) sind für die Abstimmung mit Schweizer Kunden zwingend erforderlich; Französisch- oder Italienischkenntnisse sind ein starkes Plus.

Das Angebot

  • Zukunftssicherheit: Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in einem krisenresistenten Markt mit echtem, gesellschaftlichem Mehrwert.

  • Flexibilität: Attraktives Jahresarbeitszeitmodell mit der Möglichkeit zu mobilem Arbeiten / Homeoffice sowie flexiblen Teilzeitmodellen (80–100%).

  • Work-Life-Balance: 5 bis 6 Wochen Ferien, bezahlte Brückentage und großzügige Vorholtage-Regelungen.

  • Moderne Kultur: Eine flache Hierarchie mit gelebter Du-Kultur auf Augenhöhe bis zum CEO, unterstützt durch hervorragende Sozialleistungen und ergonomische Arbeitsplätze.

  • Zusatzleistungen: Kostenlose Früchte, bezuschusste Mittagsmenüs, moderne Poolfahrzeuge für Einsätze sowie eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Show more
    get in touch

    we are here to help you with your questions.

    V

    Vijay Kumar

    +41 58 201 58 41

    related jobs.

    all Engineer jobs in Brugg
    • Project Lead Engineer (80-100%)

      • Untersiggenthal, Aargau
      • Temporary
      For our client, an international industrial leader based in the canton of Aargau, we are looking for a motivated, proactive, and experienced Project Lead Engineer (80-100%) to join their traction division. General InformationWorkplace: Untersiggenthal, Aargau, SwitzerlandWorkload: 80–100% (please mention your preference)Employment Type: PermanentRemote/Home Office: Hybrid work model Tasks & ResponsibilitiesTechnical Leadership: Act as the technical lead
      19. June 2026
      For our client, an international industrial leader based in the canton of Aargau, we are looking for a motivated, proactive, and experienced Project Lead Engineer (80-100%) to join their traction division. General InformationWorkplace: Untersiggenthal, Aargau, SwitzerlandWorkload: 80–100% (please mention your preference)Employment Type: PermanentRemote/Home Office: Hybrid work model Tasks & ResponsibilitiesTechnical Leadership: Act as the technical lead
      show job details
    • CMDB-Spezialist Infrastruktur / ManageEngine (m/w/d)

      • Baden, Aargau
      • Temporary
      Einsatzort: BadenPensum: 100%Rollenprofil: CMDB-Spezialist Infrastruktur / ManageEngineKurzbeschreibungDer CMDB-Spezialist ist verantwortlich für Design, Einrichtung, Wartung und kontinuierliche Optimierung der Configuration Management Database (CMDB) mit Fokus auf die Abbildung der IT-Infrastruktur und ihrer Serviceabhängigkeiten.Ziel dieser Rolle ist die Gewährleistung einer möglichst vollständigen, automatisierten und zuverlässigen Abbildung der
      18. June 2026
      Einsatzort: BadenPensum: 100%Rollenprofil: CMDB-Spezialist Infrastruktur / ManageEngineKurzbeschreibungDer CMDB-Spezialist ist verantwortlich für Design, Einrichtung, Wartung und kontinuierliche Optimierung der Configuration Management Database (CMDB) mit Fokus auf die Abbildung der IT-Infrastruktur und ihrer Serviceabhängigkeiten.Ziel dieser Rolle ist die Gewährleistung einer möglichst vollständigen, automatisierten und zuverlässigen Abbildung der
      show job details
    • Team Lead Maintenance (Instandhaltung)

      • Wettingen, Aargau
      • Permanent
      For our client, a global leader in power and automation technologies specializing in Surge Arrester solutions, we are looking for a highly motivated and experienced Team Lead Maintenance. Based in Wettingen, Aargau, you will be responsible for the overall maintenance of production facilities and technical systems within a highly automated process manufacturing environment. General Information:Start: ASAP or after arrangementWorkplace: Wettingen,
      14. April 2026
      For our client, a global leader in power and automation technologies specializing in Surge Arrester solutions, we are looking for a highly motivated and experienced Team Lead Maintenance. Based in Wettingen, Aargau, you will be responsible for the overall maintenance of production facilities and technical systems within a highly automated process manufacturing environment. General Information:Start: ASAP or after arrangementWorkplace: Wettingen,
      show job details

    let similar jobs come to you

    We will keep you updated when we have similar job postings.

    speed up your job search

    create your randstad account

    With a Randstad account, you can:

    • get personalized job recommendations
    • apply faster to jobs
    • have all your job applications in one place
    create account

    explore related categories.

    • Engineer jobs
    • Technicians & Engineers jobs
    • Mechanical- & Industrial Engineers jobs